Friday, 27 November 2015

Lirik dan Terjemahan Lagu Get Away Jessie J

Lirik dan Terjemahan Lagu Get Away Jessie J

Get Away
Pergi Jauh

Why does it feel like I'm living through you
Tell me why I'm addicted to you
Cause I don't even know
Chasing this cause we think we want it
But we can't breathe cause the air is toxic
So tell me where to go
Mengapa rasanya aku lebih menikmati hidupmu
Katakanlah mengapa aku mencandu dirimu
Karena aku tak tahu
Mengejarnya karena kita pikir kita menginginkannya
Tapi kita tak bisa bernafas karena udaranya beracun
Maka katakanlah padaku kemana kuharus melangkah

It's a thin, thin line
To admit or deny, yeah yeah
Ours is a different kind of love
It used to be saving us
Now it's just breaking us
It's not about just giving up
We knowing we're not safe enough
Ini garis yang sangat tipis
Tuk mengakui atau menyangkal, yeah yeah
Cinta kita cinta yang berbeda
Dulu cinta itu menyelamatkan kita
Kini ia menghancurkan kita
Ini bukan cuma tentang menyerah
Kita tahu kita tak cukup aman

Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-y-y
Get away, get away, get away
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah jauh
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah jauh
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah

Do I stay 'cause you say you need me
I craved it more when it isn't easy
How am I supposed to grow?
It won't fix 'cause I say I love you
I need to show but I don't know how to
How am I supposed to grow?
Apakah aku tinggal karena kau bilang membutuhkanku
Aku lebih mendambanya saat tak mudah
Bagaimanakah kuharus tumbuh?
Ini takkan sembuh karena kubilang aku mencintaimu
Harus kutunjukkan tapi aku tak tahu caranya
Bagaimanakah kuharus tumbuh?

It's a thin, thin line
To admit or deny, yeah yeah
How's this a different kind of love?
It used to be saving us
Now it's just breaking us
It's not about just giving up
We knowing that safe enough
Ini garis yang sangat tipis
Mengakui atau menyangkal, yeah yeah
Bagaimana ini bisa jadi cinta yang berbeda?
Dulu cinta ini menyelamatkan kita
Kini ia menghancurkan kita
Ini bukan cuma soal menyerah
Kita tahu kita tak cukup aman

Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-y-y
Get away, get away, get away
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah jauh
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah jauh
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah

Yeah, yeah
Get away
Yeah, yeah
Pergilah jauh

Ours is a different kind of love?
It used to be saving us
Now it's just breaking us
It's not about just giving up
We knowing we're not safe, safe
How's this a different kind of love?
It used to be saving us
Now it's just breaking us
It's not about just giving up
We knowing we're not safe enough
Cinta kita cinta yang berbeda
Dulu cinta ini menyelamatkan kita
Kini ia hanya menghancurkan kita
Ini bukan cuma soal menyerah
Kita tahu kita tak aman
Bagaimana ini bisa jadi cinta yang berbeda?
Dulu cinta ini menyelamatkan kita
Kini ia cuma menghancurkan kita
Ini bukan cuma soal menyerah
Kita tahu kita tak cukup aman

Get away, get away, get away
Get away
Pergilah jauh, pergilah jauh, pergilah jauh
Pergilah jauh