Tuesday, 1 December 2015

Lirik dan Terjemahan Lagu Common Denominator Justin Bieber

Lirik dan Terjemahan Lagu Common Denominator Justin Bieber

Common Denominator
Penyebut yang sama

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again, oh
You're the light that feeds the sun in my world
I'd face a thousand years of pain for my girl
Hanya cintamu yang memenuhi udara
Dan lagi-lagi aku jatuh cinta kepadamu, oh
Engkaulah cahaya yang menyalakan matahari di duniaku
Rela kujalani ribuan tahun dalam duka lara demi engkau kekasihku

1
Out of all the things in life that I could fear
The only thing that would hurt me, uh
Is if you weren't here, oh
Dari semua hal yang kutakuti dalam hidup ini
Satu-satunya yang akan menyakitiku, uh
Adalah jika engkau tak ada, oh

CHORUS

I don't wanna go back to just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'?
Girl, without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love,
You're the common denominator
Oh, oh , ohhh, oh
Common denominator
Oh, yeahh, woa
Aku tak ingin kembali hanya menjadi setengah dari persamaan
Mengertikah kau yang kukatakan?
Kasih, tanpamu aku tersesat
Tak bisa kuperbaiki kompas di hati ini
Antara aku dan cinta,
Engkaulah bilangan penyebut yang sama
Penyebut yang sama

Before your love was low, playing girls was my high
You changed the game now I put my card in the side
When broken heart rise up to say love is alie
You and I will stand to be loves reply, yea
Sebelum ketemukan cintamu, aku sering gonta-ganti kekasih 
Tlah kau ubah permainan, kini kutinggalkan semua itu
Ketika mereka yang patah hati berkata bahwa cinta ini dusta semata
Kau dan aku akan menjadi jawaban dari sang cinta, yea

Back to I, CHORUS

I can't imagine life without your love
Every kiss that you give, you fill me up
And through all the heart aching
Jealous females hating
Imma hold it down for you
You, woa, oh, woa
You're the common denominator
Oh yeah woa
Tak bisa kubayangkan hidup tanpa cintamu
Dengan tiap kecupanmu, kau beriku semangat
Dan dari semua hati yang kesal
(serta dari) Perempuan-perempuan pencemburu yang membenci
Aku akan bertahan demi engkau
Engkaulah penyebut yang sama

Back to CHORUS

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again, oh
Hanya cintamu yang memenuhi udara
Dan lagi-lagi aku jatuh cinta padamu